[postlink]http://dagendauwsnotenbalk.blogspot.com/2010/12/cirkels-herman-van-veen_02.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=3pF2Z6SzpNYendofvid [starttext]Dit lied, oorspronkelijk 'Les moulins de mon cœur' genaamd, werd gecomponeerd door Michel Legrand, voor de film "The Thomas Crown Affair" uit 1968 en vertolkt door Noel Harrison nadat Alan en Marilyn Bergman, het van tekst hadden voorzien en omgedoopt tot 'The Windmills of Your Mind'.
Het sleepte, in 1969 de 'Academy Award for Best Original Song' in de wacht.
Klein maar niet onbelangrijk detail :de twee melodische zinnen waarmee het lied opent, zijn ontleend aan Mozart's tweede beweging uit de 'Sinfonia Concertante' voor viool en orkest.
Deze vertaling gezongen door Herman Van Veen, kwam uit de pen van Roland Siebelink. [endtext]
Het sleepte, in 1969 de 'Academy Award for Best Original Song' in de wacht.
Klein maar niet onbelangrijk detail :de twee melodische zinnen waarmee het lied opent, zijn ontleend aan Mozart's tweede beweging uit de 'Sinfonia Concertante' voor viool en orkest.
Deze vertaling gezongen door Herman Van Veen, kwam uit de pen van Roland Siebelink. [endtext]
Geen opmerkingen:
Een reactie posten